“从今天开始；从今天起（就……）”。用于强调某个行动、规则、习惯或决定从今天这一刻起生效，常带有“立刻开始、重新开始”的语气。（也可指“从今天起算”，隐含“以前不算/不同”。）
/ˈstɑːrtɪŋ təˈdeɪ/ （美式）
/ˈstɑːtɪŋ təˈdeɪ/ （英式）
Starting today, I’ll walk to work instead of driving.
从今天开始，我会走路上班，不再开车。
Starting today, the company will require all contractors to complete security training before receiving system access.
从今天起，公司将要求所有外包人员在获得系统权限前先完成安全培训。
该短语由动词短语 start（开始）+ 现在分词 starting（表示“正在开始/以……为起点”）+ today（今天）构成。英语里用 “Starting today,” 作句首状语很常见，尤其用于公告、承诺、规章制度或自我激励语境，语气比 “From today” 更“行动导向”，强调“立刻执行”。
“Starting today”属于高频日常表达，并非某部经典名著的标志性固定短语；它常见于英语非虚构写作（如自助类、回忆录、演讲稿、社论）以及小说对白中，用来制造“转折点/立誓/新规生效”的叙事瞬间。不同作品版本与语境差异较大，因此更适合把它理解为一种通用的写作与口语起句方式，而非特定文本引用。
Select Language